Quote (GrayWolf)
Тогда проще всего написать простенькую читалку и вмонтировать в неё готовый текст.
В итоге получится один .EXE файл
И КОМУ ТАКАЯ КНИЖКА БУДЕТ НУЖНА?
Преимущество электронной книги в том, что читатель САМ может сделать с ней всё, что захочет! А если Вы печётесь о своих авторских правах на перевод и боитесь, что у Вас его украдут, то во-первых уважайте Законодательство и не занимайтесь пиратством.
Получается абсурд: переводчик заявляет, что это именно он, тот Мальчиш-Плохиш, который незаконно перевёл Поттера. В данной ситуации у всех самодеятельных переводчиков и их сайтов одинаковые права, а именно - НИКАКИХ!!!