Дорогие друзья! Вместе с вами мы осилили все 37 глав этой поистину уникальной книги, которые вы можете прочесть здесь. А ведь впереди у нас ещё так много: корректура и редактирование текста, сведение всех глав, и, наконец - выпуск финального релиза. Многие из вас видели, как это было, переживали вместе с нами, и будут с Гарри до конца! Огромное спасибо всем и... оставайтесь с нами!
Марина, а альтернативные переводы, например, http://ushwood.narod.ru/hp/Rowling_HP7rus_word.zip, вы читали? Но все равно, PA - первые, кто дал возможность тысячам людей прочитать ГП-7 по-русски. Огромное им спасибо.
Огромное спасибо всем, кто работал и продолжает работать над переводом! Получилось потрясающе! Хотелось бы прочитать предыдущие 6 книг в Вашей обработке!
Ребята!!!! прочла всю книгу на одном дыхании!!СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ!!!!вы молодцы,проделали такой труд!!не слушайте эти притензии-это они понтуются,или не понимают какое чудо вы совершили!!сделали нас счастливыми)))а то я уже думала стреляться от безысходности и зависти англичанам)))ВЫ МОЛОДЦЫ!!! на счет книги_книга-супер!!ничего подобного никогда не читала,да и врятли когда -нибудь прочту...ураган чувств не передать!!! Гарри-герой!!Снейпа жалко!а Володьке поделом!!)))
